Перевод капитала в бразильскую компанию: валютный договор и регистрация в Центральном банке (SCE-IED)

Проверено: Луис Эдуарду да Силва, директор LegalBR. Обновлено 22 октября 2026 г. Время чтения: около 9 минут.

Регистрация иностранных инвестиций в Бразилии обязательна для каждой компании с иностранным участником, которая получает капитал из-за рубежа. Деньги поступают через валютный договор (contrato de câmbio) в бразильском банке, а сведения о вложении фиксируются в системе SCE-IED Центрального банка. Ниже: кто отвечает за регистрацию, в каком порядке действовать, какие сроки и штрафы действуют в 2026 году и где чаще всего возникают ошибки.

Регистрация иностранных инвестиций в Бразилии: правовая основа

Новый валютный закон (Закон 14.286/2021) вступил в силу 31 декабря 2022 г. и заменил систему, действовавшую с 1960-х годов. Детали прописаны в Резолюции Центрального банка (Res. BCB) 278/2022. Она заменила прежний модуль RDE-IED электронной системой SCE-IED (Sistema de Prestação de Informações de Capital Estrangeiro de Investimento Estrangeiro Direto).

Прямой иностранной инвестицией считается участие нерезидента в уставном капитале бразильской компании. Кроме того, сюда относятся иные экономические права, доход по которым зависит от результатов бизнеса. На практике для иностранного учредителя это прежде всего взнос в капитал общества с ограниченной ответственностью (Ltda) или акционерного общества (S.A.).

Ключевой принцип: декларирует компания-получатель (receptor de investimento direto). Она же отвечает за полноту и достоверность данных. Иностранный инвестор и банк в этой схеме выполняют вспомогательные роли. Поэтому при смене бухгалтера или директора важно, чтобы доступ к системе и история регистраций не потерялись.

Регистрация носит декларативный характер: Центральный банк не выдает разрешения на вложение. Тем не менее именно эти данные позже подтверждают происхождение капитала. Они нужны, например, при выплате дивидендов за рубеж, возврате капитала или продаже доли. Подробнее о системе в целом читайте в нашем руководстве по SCE-IED (на английском).

Что изменилось: Res. BCB 410/2024 и правила 2026 года

Res. BCB 410 от 11 сентября 2024 г. вступила в силу 1 октября 2024 г. Она внесла в Res. BCB 278/2022 несколько практических изменений:

• Меньше событий для отчета. Из SCE-IED исключены передача, обмен и взнос долей между резидентами и нерезидентами или между нерезидентами, а также корпоративные реорганизации.
• Сгруппированные события. Распределение прибыли и дивидендов, проценты на собственный капитал (JCP), покупка долей у резидентов и продажа резидентам, возврат капитала и капитализации теперь отражаются в упрощенном порядке.
• Состав участников. Отдельная обязанность обновлять капитал каждого инвестора в течение 30 дней после изменения снята. Теперь состав участников (quadro societário) обновляется вместе с периодической декларацией, если она требуется.
• Виртуальные активы. Прямые инвестиции, сделанные криптоактивами, прямо названы подлежащими регистрации в SCE-IED.

Кроме того, в ноябре 2025 г. Центральный банк принял Res. BCB 519, 520 и 521/2025 о рынке виртуальных активов. Основные изменения действуют со 2 февраля 2026 г. В частности, нормы прямо допускают оплату уставного капитала виртуальными активами в рамках прямых иностранных инвестиций. Однако такая оплата по-прежнему требует регистрации в SCE-IED и тщательной проверки происхождения активов.

Порядок действий: от CNPJ до зачисления капитала

Последовательность важна: если пропустить этап, банк остановит валютный договор, и деньги будут ждать на транзитном счете. Типичный порядок для новой дочерней компании выглядит так.

1. Регистрация компании и CNPJ

   Учредительный договор регистрируется в Торговой палате штата (Junta Comercial), затем компания получает налоговый номер CNPJ. Иностранный участник заранее получает CPF (физическое лицо) или CNPJ (юридическое лицо).

2. CNPJ для иностранного юрлица через CDNR

   Иностранная компания-участник получает CNPJ через модуль CDNR Центрального банка. Без этого номера ее нельзя внести в SCE-IED как инвестора.

3. Доступ к системе

   Компания аккредитуется в Sisbacen или работает через учетную запись gov.br уровня «серебро» или «золото». Доступ может получить уполномоченный представитель (mandatário), например бухгалтер или паралегальная компания.

4. Код SCE-IED

   Компания вносит CPF или CNPJ инвестора, и система формирует код SCE-IED для пары «компания и инвестор». Код создается только для нерезидентов, которые вносят капитал.

5. Счет и валютный договор

   Компания открывает расчетный счет и заключает валютный договор с банком, имеющим право на валютные операции. Если сумма от 100 тыс. долларов США, код SCE-IED указывается в договоре.

6. Зачисление и корпоративное оформление

   После расчета операция отражается в SCE-IED. Оплата капитала (integralização) фиксируется в корпоративных документах и бухгалтерском учете компании.

Если документы иностранного участника уже апостилированы и переведены, наша команда обычно готовит компанию к работе за срок от 15 до 30 дней, если для деятельности не нужна специальная лицензия. Перевод капитала идет следующим этапом, и его удобно планировать заранее. О правилах апостиля и присяжного перевода смотрите отдельный материал (на английском).

Валютный договор: что проверяет банк

В Бразилии иностранная валюта не зачисляется на счет компании напрямую: банк покупает ее и выплачивает реалы по валютному договору. Поэтому банк выступает первым фильтром. Он проверяет назначение платежа, отправителя и соответствие данным в SCE-IED.

Согласно руководству Центрального банка, при операциях от 100 тыс. долларов США (или эквивалента) валютный договор можно исполнить только с привязкой к коду SCE-IED. При меньших суммах поле кода остается пустым. Именно компания или ее представитель создает код и передает его банку, а не наоборот.

Для групп с российскими, казахстанскими или другими участниками из СНГ стоит учитывать следующее:

• Отправитель должен совпадать с инвестором. Платеж с личного счета бенефициара вместо счета компании-участника, как правило, вызывает вопросы и требует пояснений.
• Платежи из третьих стран. Если инвестор переводит средства со счета в другой юрисдикции, банку понадобится объяснение маршрута и документы о происхождении средств.
• Усиленная проверка. Банки с международными корреспондентскими отношениями применяют собственные политики комплаенса. Поэтому сроки проверки могут быть дольше обычного.
• Назначение платежа. Формулировка должна прямо указывать на взнос в капитал конкретной бразильской компании, а не на заем или оплату услуг.

Мы не можем гарантировать одобрение банка: решение принимает только он. Однако полный пакет документов заранее заметно снижает число повторных запросов. Об открытии счета читайте в материале о банковском счете для иностранных инвесторов (на английском).

Сроки: регистрация иностранных инвестиций после зачисления капитала

Обязанность отчитываться возникает в трех случаях. Во-первых, при валютном переводе, связанном с инвестором-нерезидентом, на сумму от 100 тыс. долларов США. Во-вторых, при иных движениях на ту же сумму. В-третьих, если на отчетную дату активы компании достигают порога периодической декларации.

Периодические декларации зависят от размера общих активов компании на отчетную дату:

В год пятилетней декларации годовая не подается. Следовательно, ближайшая пятилетняя отчетная дата после 2025 г. приходится на 31 декабря 2030 г. Подтверждающие документы нужно хранить 10 лет.

Нарушения наказываются по Res. BCB 131/2021. Например, за подачу с опозданием предусмотрен штраф 1% от суммы, но не более 25 тыс. реалов. За ложные сведения штраф составляет 10%, но не более 250 тыс. реалов. Кроме того, Центральный банк может приостановить доступ к системе до устранения нарушений.

Документы и данные: чек-лист

Сам по себе SCE-IED не требует загружать документы. Тем не менее их запрашивают банк, Центральный банк при проверке и Торговая палата при оформлении взноса. Удобно собрать пакет заранее:

• CNPJ бразильской компании и зарегистрированный учредительный договор с указанием капитала каждого участника.
• CPF иностранного физического лица или CNPJ иностранного юрлица, полученный через CDNR.
• Действующая доверенность на представителя в Бразилии с правом получать извещения (подробнее в материале о законном представителе (на английском)).
• Учетная запись Sisbacen или gov.br уровня «серебро» или «золото» для ответственного лица.
• Код SCE-IED для каждого инвестора, вносящего капитал.
• Документы о происхождении средств: выписки, решение о финансировании, отчетность материнской компании.
• Структура владения до конечных бенефициаров, совпадающая с данными в банке и в Федеральной налоговой службе (Receita Federal).
• Решение участников или акт об увеличении капитала, если взнос идет после регистрации компании.
• Документы, подтверждающие оценку имущества, если капитал вносится не деньгами.

Иностранные документы для бразильских органов и банков оформляются с апостилем и присяжным переводом на португальский язык. Россия, Казахстан и Бразилия участвуют в Гаагской конвенции об апостиле, поэтому консульская легализация не нужна.

Типичные ошибки и последствия

Большая часть проблем возникает не в самой системе, а на стыке банка, бухгалтерии и корпоративных документов. Чаще всего мы видим следующее:

• Перевод до появления кода. Деньги приходят раньше, чем компания внесла инвестора в SCE-IED. В результате банк не может исполнить валютный договор.
• Нет CNPJ у иностранной компании. Без регистрации через CDNR иностранное юрлицо нельзя указать как инвестора.
• Платеж от другого лица. Средства отправляет бенефициар или аффилированная компания вместо участника. Это затрудняет привязку к коду и вызывает вопросы комплаенса.
• Неверное назначение. Взнос оформлен как заем или оплата услуг. Затем исправление требует пересмотра договора и учета.
• Расхождение данных. Доли в учредительном договоре, в SCE-IED и в бухгалтерии не совпадают. Позже это осложняет выплату дивидендов и возврат капитала.
• Забытая периодическая декларация. Компания выросла выше порога активов, но никто не отследил окно подачи.
• Потерянный доступ. Сотрудник, у которого была учетная запись, уволился, и компании приходится заново проходить аккредитацию.

Последствия ошибок выходят за пределы штрафа. Без корректной истории в SCE-IED сложнее подтвердить иностранный капитал при выплате дивидендов нерезиденту, при продаже доли или при закрытии компании. Поэтому мы рекомендуем сверять данные системы с корпоративными документами минимум раз в год.

Частые вопросы